środa, 16 czerwca 2010

Punkowy zespół Ska-P na Festiwalu w Jarocinie

Nie lada gratka dla fanów hiszpańskiego, i nie tylko, rocka. Klutowa gwiazda światowej sceny niezależnej, zespół Ska-P, wystąpi na tegorocznym festiwalu w Jarocinie.
Wiele o Ska-P mówi fakt, że zespół często określa się mianem następcy Mano Negry. I jest w tym dużo prawdy, bowiem oba zespoły, poza brawurowym lawirowaniem na granicy punku, rocka i ska, łączy jawne zaangażowanie polityczne.

Ska-P nie kryje się ze swoimi lewicowymi, anarchizującymi i antykapitalistycznymi zapatrywaniami, które zresztą wyśpiewuje w każdej ze swoich piosenek. Prezentujemy niewielki, lecz stanowiący dobitny przykład, kawałek utworu Consumo Gusto:
Todo el dia currando como un cabron hasta las 10
por un salario de mierda que no me llega a fin de meses
poro la tele me dice que tengo que consumir.
Ska-P jest znane z dobrych koncertów - bomb energetycznych, więc zapewne i Jarocinie muzycy dadzą z siebie wszystko. Zainteresowanych zapraszamy na stronę festiwalu w Jarocinie: http://www.jarocinfestiwal.pl/
Festiwal w Jarocinie, 16 lipca 2010

Wystawa prac Goi i Michałowskiego w Łodzi

16 czerwca w Pałacu Herbsta -odziale Muzeum Sztuki w Łodzi, otwarto wystawę prezentującą prace Francisco Goi y Lucientes oraz Piotra Michałowskiego.
Wpólnym mianownikiem prac prezentowanych na wystawie jest ich temat - z dorobku zarówno Goi, jak i Michałowskiego, wybrano prace poświęcone kampanii napoleońskiej w Hiszpanii w latach 1808-1813.
65 rycinom hiszpańskiego artysty wybranym z cyklu "Okropności wojny" - cyklu będącego, obok "Kaprysów", najlepiej chyba rozpoznawanym dorobkiem graficznym Goi - przeciwstawiono sześć obrazów i rysunek Michałowskiego.
W rozmowie z PAP, kuratorka wystawy, Agnieszka Lorkowska, powiedziała że zestawienie dorobku obu artystów ma pobudzić do zastanowienia się nad mitem szarży pod Samosierrą, mitem napoleońskim oraz nad postrzeganiem tych samych zdarzeń przez okupantów i okupowanych.
Patronat honorowy nad wystwą objęła Ambasada Hiszpanii oraz Instytut Cervantesa w Krakowie.
16 czerwca - 20 lipca 2010, Pałac Herbsta, ul. Przędzielniana, Łódź


wtorek, 15 czerwca 2010

Charytatywny koncert flamenco w Krakowie

16 czerwca 2010 w Centrum Sztuki Współczesnej Solvay odbędzie się charytatywny koncert flamenco w wykonaniu uczniów i nauczycieli Krakowskiej Szkoły Flamenco "Almoraima".

Dochód z koncertu zostanie przeznaczony na odbudowę krakowskiego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla dzieci i młodzieży z dysfunkcją wzroku. Ośrodek położony przy ul. Tynieckiej poniósł ogromne straty w czasie ostatniej powodzi.

Patronat honorowy nad koncertem sprawuje Małopolski Kurator Oświaty,
Instytut Cervantesa w Krakowie, Śródmiejski Ośrodek Kultury, Kino Pod
Baranami, Księgarnia Hiszpańska "Elite"
.

Środa, 16 czerwca 2010, godz. 19.00
Centrum Sztuki Współczesnej Solvay
Kraków, ul. Zakopiańska 62

czwartek, 10 czerwca 2010

Warsztaty "Archeologiczny wehikuł czasu" w Krakowie

Instytut Cervantesa w Krakowie zaprasza wszystkie dzieci w wieku 7-13 lat na warsztaty "Archeologiczny wehikuł czasu".
Warsztaty będą wspaniałą okazją, aby przenieść się do czasów prehistorycznych i poznać życie naszych praprzodków. Uczestnicy będą uczyć się rozpalać ogień, tworzyć malowidła skalne i wyrabiać naczynia ceramiczne.
W tę niezwykłą podróż dzieci wyruszą wraz z hiszpańskimi archeologami - Susaną Callizo Fernandez i Eduardo Cerda Romero.

Warsztaty organizowane są przez Instytut Cervantesa w Krakowie oraz Fundację Atapuerca.

Informacje i zapisy: 012 421 34 24, cracovia@cervantes.pl

WSTĘP WOLNY!

22 czerwca 2010, godz. 16.00 - 19.00
Instytut Cervantesa, ul. Kanonicza 12, 31-002 Kraków

El Dia e - Dzień Języka Hiszpańskiego w Instytucie Cervantesa w Krakowie


Dzień e – Święto Języka Hiszpańskiego

Dzień Języka Hiszpańskiego, Dzień e, jest imprezą cykliczną, organizowaną corocznie w sobotę poprzedzającą przesilenie letnie – w tym roku Dzień e przypada na 19 czerwca. Obchody święta języka hiszpańskiego odbędą się we wszystkich ośrodkach Instytutu Cervantesa na Świecie, również w krakowskim Instytucie Cervantesa przy ul. Kanoniczej 12.

Co roku z okazji Dnia e przeprowadzany jest plebiscyt, w którym internauci odwiedzający stronę internetową Dia e mogą głosować na swoje ulubione hiszpańskie słowa. Słowa, które zostały wybrane jako najpopularniejsze, patronują obchodom święta. Tegorocznych „zwycięzców” plebiscytu zobaczyć będzie można m. in. na fasadzie krakowskiego Instytutu Cervantesa, a ponieważ Dzień e jest jednocześnie Dniem Otwartym Instytutu, mieszkańcy Krakowa będą mieli okazję zobaczyć fragment hiszpańskiego świata w samym centrum Krakowa.

Dzień e – program obchodów

Na 19 czerwca Instytut Cervantesa w Krakowie przewidział wiele atrakcji skierowanych dla całych rodzin. Coś dla siebie znajdą zarówno dzieci, jak i młodzież oraz dorośli.

Pierwsza część wydarzeń przewidzianych w programie odbędzie się w siedzibie Instytutu Cervantesa przy ul. Kanoniczej 12 w godzinach 11.00-15.00.

Najmłodsze dzieci będą mogły wziąć udział w warsztatach plastycznych, tematycznej lekcji języka hiszpańskiego „Spotkanie z Picassem”, lub zagrać w twistera po hiszpańsku.

Młodzież i dorośli będą mieli okazję do zagrania w największe scrabble w Krakowie (gigantyczna plansza zostanie ułożona na Placu Świętej Marii Magdaleny), zrobienia sobie zdjęcia z jednym z ulubionych hiszpańskich słów oraz zobaczenia performance „Słowa i rzeczy” w wykonaniu znanego hiszpańskiego performera, Angela Pastora

Popołudniu obchody Dia E przeniosą się do klubu Jazz Faust Cafe, przy ulicy Szewskiej 21. Druga część programu będzie okazją do poznania osób zafascynowanych podróżami, tańcem, muzyką oraz kulturą krajów hiszpańskojęzycznych.

O godzinie16.30 Egon Drzewicki, podróżnik i Globtrotter, zaprezentuje slajdowisko Lanscape Exploration dokumentujące jego podróż po Argentynie.

O godzinie 17.30 odbędzie się prezentacja książki Marcina Miszczaka „Nieboskie Buenos. W pogoni za tangiem”, w której autor, w formie pamiętnika, spisuje swoje impresje na temat tanga, muzyki i podróży do Argentyny. W czasie spotkania Marcin Miszczak opowie o swoich przygodach z Argentyną oraz powstaniu samej książki.

Na godzinę 19.00 zaplanowany jest występ taneczny Amelii Huszczy z muzyką na żywo wykonywaną przez artystów grających flamenco. W trakcie występu zaprezentowane zostaną różne formy taneczne flamenco, w tym: tientos por tangos, marinetes, fandango, alegrias, oraz sevillanas.

O 21.00 Dzień e zakończy koncert Dominika Mechliński z zespołem, w czasie którego usyszeć będzie można tradycyjne tanga, walce argentyńskie, tango nuevo oraz kompozycje inspirowane tangiem. W repertuarze między innymi utwory Carlosa Gardel, Anibala Troilo, Astora Piazzolla, G.H. Matosa Rodriguez.

19 czerwca 2010, godz. 10 -15.00 Instytut Cervantesa w Krakowie ul. Kanonicza 12

godz. 15.30 -22.30 Jazz Faust Cafe, ul. Szewska 21